FIDEL:DISCOURS


 

LE 11 SEPTEMBRE 2001

DISCOURS PRONONCE PAR FIDEL CASTRO LE JOUR DES EVENEMENTS TRAGIQUES SURVENUS AUX ETATS-UNIS, le 11 septembre 2001:

AUCUN DES PROBLÈMES ACTUELS DU MONDE NE PEUT ÊTRE RÉSOLU PAR LA FORCE

discours-11-septembre-2001.pdf discours-11-septembre-2001.pdf

IL Y A 51 ANS,PLAYA GIRON

Discours prononcé par Fidel Castro Ruz, Président de la Double République de Cuba, en rendant les honneurs funèbres aux victimes des bombardements en divers points de la République effectués le 23 et le 12, face au Cimetière Colomb, le 16 avril 1961, traduit par Gaston Lopez.

discours-16-avril-1961-1.pdf discours-16-avril-1961-1.pdf 

 IL Y A 50 ANS,FIDEL LISAIT LA SECONDE DECLARATION DE LA HAVANE

Le 4 février 1962, Fidel, à la fin de son discours, lit au peuple de Cuba réuni en Assemblée Générale, le texte de la Seconde Déclaration de La Havane et le soumet au vote. Voici la fin du documlent:

L'Assemblée Générale Nationale du Peuple de Cuba décide que cette Déclaration soit connue comme Seconde Déclaration de La Havane, traduite dans les principales langues et distribuée dans le monde entier. Demande également à tous les amis de la Révolution Cubaine en Amérique Latine qu'elle soit amplement diffusée parmi les masses ouvrières, paysannes, étudiantes et intellectuelles des peuples frères de ce continent (applaudissements).

 Cette déclaration est soumise à l'approbation du peuple et on demande que tous les citoyens qui sont d'accord avec elle lèvent la main.

 (La foule lève les mains avec une ovation prolongée et chante l'hymne national cubain et L' »Internationale »).

 La Seconde Déclaration de La havane est approuvée et cette réunion est terminée.

La Patrie ou la Mort !

Nous vaincrons !

(ovation)

(traduction Gaston Lopez)

seconde-declaration-de-la-havane.pdf seconde-declaration-de-la-havane.pdf

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×